Demanda contra 'La Quinta estación' por el nombre

[Con información de Hola.com] – Hace nueve años se formó el grupo ‘La Quinta Estación’ y parece ser que fue el creador del grupo, Sven Martín, quien registró el nombre por lo que ahora ha denunciado a los actuales componentes. La cantante Natalia Jiménez y su compañero, Ángel Reyero, deberán acudir en diciembre a los juzgados de Pozuelo de Alarcón, en Madrid, en calidad de imputados.

Sin embargo, los dos miembros del grupo, que no quieren perder su nombre, pues es sello de su identidad, han presentado también una demanda mercantil impugnando la inscripción en el registro de la propiedad intelectual de ‘La Quinta Estación ‘a nombre de Sven Martín y reivindicando la titularidad para ellos. (Para más información contactar a la autora del blog en autoresdelmund@gmail.com)

Dyango no violó los derechos de la canción 'Maite'

[Con información de EUROPA PRESS] – El Tribunal Supremo en España amparó al cantante Dyango al considerar que los arreglos que introdujo en la canción 'Maite', compuesta en 1941 por el compositor Pablo Sorozábal, no lesionaron los derechos del autor porque no supusieron "una modificación de la configuración artística de la obra".

En 1999 los herederos del maestro Sorozábal demandaron al artista y su compañía (Emi Odeón) ante un Juzgado de Primera Instancia de Madrid y reclamaron el cobro de una indemnización de 2,5 millones de pesetas (15.000 euros), al considerar que la versión de Dyango, que fue incluida en su disco 'Amante gaviota', "altera, mutila, desvirtúa y distorsiona el original".
El tribunal asumió la tesis según la cual el tema de Dyango "contiene todo el material melódico del original y respeta, por lo general, la armonía", ya que "se aprecia como modificación más significativa la alteración del ritmo original de la obra", el denominado "tiempo del zortzico". Según el alto tribunal, esta modificación "no la deforma sustancialmente, habida cuenta de que, según las propias versiones del autor, éste restringe el propio ritmo del zortzico, así como un diverso acompañamiento instrumental y otros cambios menores, todos ellos orientados al estilo y peculiaridades del intérprete, permaneciendo en todo caso perfectamente identificable la personalidad del tema". (Para más información contactar a la autora del blog en autoresdelmundo@gmail.com)

La cantautora española Rossana frente a una demanda por plagio

[Con información de EFE] – El pasado mes de abril de 2006, dos compositores uruguayos reclamaron hoy un millón de dólares de indemnización a la cantante española Rosana y a la productora Dro Atlantic (Warner Music International) por supuesto plagio en uno de los temas del disco 'Magia'.

Según Roberto Da Silva, uno de los dos creadores de esta última canción, la artista canaria "reprodujo en su estribillo del exitoso tema 'Soñaré' de su último disco, fragmentos sustanciales del tema 'Uruguay, te queremos ver campeón'", afirmó. Da Silva y Alberto Triunfo compusieron el tema en 1980, en ocasión de la disputa en Montevideo de la Copa de Oro, que reunió a las selecciones de fútbol que en alguna ocasión ganaron la Copa del Mundo.

"No hay dudas, el estribillo de 'Soñaré' repite en forma textual, con la única excepción de un compás, la melodía y la armonía de nuestro estribillo", aseguró Da Silva en un comunicado entregado a EFE. La indemnización que reclaman Da Silva y Triunfo es de "un millón de dólares por concepto de explotación del tema, cifra que surge de la cantidad de discos de 'Magia' vendidos en todo el mundo, además de los daños y perjuicios morales sufridos por los autores", según su abogado. (Para más información contactar a la autora del blog en autoresdelmundo@gmail.com)

El Príncipe Gitano Vs. Gipsy Kings

[Con información de El Mundo (España)] - Enrique Castellón Vargas, más conocido como `El Príncipe Gitano´, calcula que podría cobrar cinco millones de euros si se resuelve a su favor el conflicto que desde hace más de una década le enfrenta a los integrantes de las familias Reyes y Baliardo, que conforman los Gipsy Kings, por la canción Obí obá, cuya autoría se disputan. Según el cantante valenciano, él la grabó en 1979 y recuerda, desde sus bien llevados tres cuartos de siglo, que sólo muchos años después salió la versión de los Gipsy, maestros en el arte de versionar.
El tema ha estado en tribunales, de una instancia a otra, ora dando la razón a los Gipsy Kings, ora a El Príncipe, incluso ante la justicia francesa. Lo que Enrique Castellón no entiende es que, habiendo demostrado de forma más que fehaciente su autoría de la canción –“yo la grabé en el 79 –afirma–, y a ellos se la escuché mucho después; de hecho, creo que la registraron en el 83”– y dando pruebas más que numerosas de cómo el gran éxito no dejaba de ser la versión del tema “que un día yo titulé así pensando en mi perro, llamado ‘Obí’, aún ha habido quien se atreviera a cuestionar a quién correspondían los derechos de autor. (Para más información contactar a la autora del blog en autoresdelmundo@gmail.com)